Moesson en Indisch 3.0 slaan handen ineen

Het Indische maandblad Moesson en online magazine Indisch 3.0 gaan met ingang van deze maand een inhoudelijke samenwerking aan. Moesson publiceert maandelijks exclusief een artikel van Indisch3.0. Dit artikel sluit aan bij een publicatie op www.indisch3.nl. Zo ontstaat een tweeluik dat, door het gebruik van verschillende media, aan een breed publiek zichtbaar maakt hoe divers jongeren de Indische cultuur ervaren.

Aandacht voor Indische jongeren
Moesson en Indisch 3.0 vinden aandacht voor Indische jongeren cruciaal voor het in beweging houden van de Indische cultuur. Als platform voor Indische jongeren ziet Indisch 3.0 het als zijn opdracht zichtbaar te maken hoe Indische jongeren zichzelf manifesteren. Het sinds 1956 verschijnende Indische maandblad Moesson vindt het belangrijk om hier ruimte aan te bieden. Door inhoudelijk samen te gaan werken, willen beide media een nieuwe impuls geven aan de Indische cultuur in en buiten Nederland. Indisch 3.0 plaatst alle tweeluiken met Moesson op www.indisch3.nl, in Artikelen 3.0> &Moesson.

Bibi Breijman (c) Armando Ello/ Indisch3.0 2011 Mei: Bibi Breijman (Oh Oh Tirol)
Er zijn meer Indische jongeren in de Nederlandse media dan we weten. Wie zijn het, en wat hebben ze met hun Indische roots? Het eerste gezamenlijke tweeluik, zojuist op 6 mei verschenen, wijdt hier aandacht aan. Bibi ‘Kabouter’ Breijman, gewoon een Indisch meisje uit Den Haag, vertelt in een persoonlijk interview aan Indisch3.0-redacteur Willem-Jan Brederode en HoezoIndo-fotograaf Armando Ello hoe het is om opeens massaal in de schijnwerpers te staan. In Nederland is Breijman namelijk bekend geworden als ‘Kabouter’ met het RTL5-televisieprogramma Oh oh, Cherso (2010) en Oh oh, Tirol (2011). In het Moesson-artikel is aandacht voor Bibi’s Indische kant, op Indisch 3.0 geeft de Haagse tevens een kijkje in haar karakter. Lees het interview met Bibi>>

Juni: Indisch Familiearchief in Den Haag
Indisch Familiearchief Guy Loth (c) Dewi Staal/ Indisch 3.0 2011Veel jongeren zijn benieuwd naar verhalen over hun Indische familie. Het tweeluik van juni 2011 laat zien hoe zij achter deze verhalen kunnen komen, aan de hand van een bezoek aan het Indisch Familiearchief (IFA) in Den Haag. Met de hulp van IFA-vrijwilligers ontdekt Indisch3.0-hoofdredacteur Kirsten Vos sporen van haar voorvader Robert Boyd uit het Schotse Aberdeenshire. Vos en Indisch3.0-freelancer Dewi Staal hebben hier een videoreportage van gemaakt, die vanaf 3 juni 2011 op www.indisch3.nl te vinden is. In de Moesson van die maand is te lezen hoe IFA-vrijwilliger Guy Loth, derde generatie Indo, zich inzet voor het voortbestaan van dit unieke archief in Den Haag, dat voor iedereen toegankelijk is.

Over Indisch 3.0 en Moesson
Indisch 3.0 is een online magazine van Indische jongeren van de derde generatie. Het is te vinden op www.indisch3.nl en in 2008 opgericht door Kirsten Vos en Ed Caffin. Moesson is het Indische maandblad dat al sinds 1956 in Nederland verschijnt. Sinds 2000 wordt het geleid door een hoofdredacteur van de derde generatie, Marjolein van Asdonck. Beide titels hebben een bereik dat verder reikt dan de Nederlandse landsgrenzen. Met deze samenwerking behouden Moesson en Indisch 3.0 de eigen stijl en redactieformule, maar bundelen ze hun individuele kracht in het belang van de toekomst van de Indische gemeenschap.

Dit is een gezamenlijk nieuwsbericht van Moesson en Indisch 3.0. Voor vragen kunt u mailen met Moesson (info@moesson.com) of Indisch 3.0 (redactie@indisch3.nl).

Bibi Breijman – “Ik voel mij meer Indische, dan Haagse”

Bibi Breijman (c) Armando Ello/ Indisch3.0 2011
Dubbelpublicatie Moesson en Indisch 3.0

 

Tekst: Willem-Jan Brederode, Fotografie: Armando Ello (Hoezo Indo), Visagie: Lara van Leeuwen

Oh Oh Cherso was hét kijkcijferkanon van 2010. Ook het tweede seizoen, Oh Oh Tirol, trekt momenteel meer dan 1 miljoen kijkers per aflevering. Geliefd of gehaat, de castleden met aparte bijnamen zijn met een noodgang bekende Nederlanders geworden. Eén van deze Haagse feestgangers is de Indische Bibi Breijman, alias ‘Kabouter’. Indisch3.0 sprak met haar.

Wie op google zoekt krijgt ongelooflijk veel hits over de Oh Oh castleden. Ook over Bibi. Buiten een overdaad aan meningen, foto’s, babe-ratings van puber-jongens, vind je echter bar weinig informatie over haar. In een enkel biografietje lees je niet meer dan dat Bibi klein is, haar wenkbrauwen vaak plukt en haar vriendje mist tijdens de vakanties. Maar er is toch wel meer over haar te vertellen? Als ze na onze kennismaking vrij bedeesd en bescheiden naast haar moeder op de sofa gaat zitten, zie ik het beeld dat ik ken uit de media: een mooie, modieuze Haagse meid. Maar het beeld dat ik van haar krijg tijdens ons gesprek, gaat veel verder dan dat.

Opa en Oma

Bibi (1991) werd geboren in de stad van haar Indische vader, Zoetermeer, maar groeide op bij haar Hollandse moeder in Den Haag. Bij opa en oma Breijman, geboren in Soerabaja en Semarang en na de oorlog naar Nederland gerepatrieerd, leerde ze het Indische familiegevoel kennen.

“Helaas zijn mijn opa en oma uit elkaar, dus het is helaas niet meer zoals het was. Dat mis ik wel. Mijn Indische opa komt uit een grote, traditionele familie. Ik heb nog een overgrootmoeder die dit jaar 100 wordt. Zij houdt de boel nog enigszins bij elkaar”.

Het Indische is een rode draad in Bibi’s leven. “Met mijn familie ging ik altijd naar pasars, Indische avonden en Semarang-reünies. Bijna al mijn vriendinnen hebben iets Indisch en ook mijn vriend is Indisch. Hij heeft een echte Indische opvoeding gehad. Toen ik bij hem in de familie kwam, werd ik met open armen ontvangen”.

Indisch koken leert Bibi van haar vader en oma; “Pepesan is mijn lievelingsgerecht. En ik kan zelf soto maken, maar soms mislukt het”, zegt ze bescheiden. Dan vult haar moeder haar snel aan; “De laatste keer was wel heel erg lekker, hoor!”

Naar Indonesië

De verhalen van haar opa en oma maken haar van jongs af aan erg nieuwsgierig naar Indonesië. “Ik wil er graag naartoe, maar dan wel om meer dan alleen Bali te zien. Mijn grootouders maakten altijd mooie video’s als ze gingen, en ook in hun verhalen over vroeger vertellen ze hoe mooi het land was ”.

Ook de mindere kanten van haar familiegeschiedenis kent ze: “Mijn oma kwam uit een rijk Indisch gezin, mijn opa’s familie was arm. Er waren veel kinderen en ze hadden een zwaar leven. Mijn overgrootmoeder vertelde ons over de verschrikkingen tijdens de oorlog. Dat zijn heftige verhalen. Maar ik vind het interessant om daar zoveel mogelijk over te weten te komen”.

Oh Oh Bibi?

In een half jaar zijn de Oh Oh castleden nationale bekendheden geworden. Dat is niet niks. “Aanvankelijk twijfelde ik nog of ik mee moest doen, maar uiteindelijk leek het mij leuk om het mee te maken. Je kunt beter spijt hebben van iets dat je wel gedaan hebt, dan van iets dat je niet gedaan hebt! In het begin vond ik het onbegrijpelijk dat zoveel mensen je ineens herkennen. Maar ik krijg leuke reacties. Van oudere mensen tot moeders op de school van mijn broertje en zusje komen mensen op me af om te zeggen hoezeer zij zichzelf in ons herkennen”.

Ondanks alle aandacht blijft Bibi bescheiden en nuchter. De negatieve aandacht relativeert ze: “Heel Nederland geniet mee als er iets via de media uitlekt. Gelukkig spring ik zelf nooit uit de band. Maar het zou niet leuk zijn als wij ineens politiek correcte dingen zeggen. Mensen vinden ons leuk vanwege de directheid en grenzeloosheid. Zonder dat is de ‘reality’ weg”.

Vooroordelen

Ook alle makkelijke meningen op internet kan ze goed verdragen: “De makers van het programma zoomen natuurlijk in op onze uitspattingen en platte uitspraken. Omdat ik vrij principieel reageer lijkt het alsof ik een enorme zeikerd ben of arrogant. Maar ik ben gewoon niet zo en wil mij ook niet anders voordoen dat ik ben. Later, na de PABO, wil ik ook gewoon nog een baan als leraar”.

Of Bibi zou meedoen aan een serie met alleen Indo’s? “Dat zou ik zeker doen, want ik voel meer Indische dan Haagse. Ik denk dat er veel gegeten wordt en er geen ruzies zouden zijn. Daar zijn Indo’s te beschaafd en bescheiden voor. Misschien zou het leuk zijn voor Indische mensen, maar voor de Nederlandse televisie zou dit weinig spectaculairs opleveren, denk ik”.

Dan, na een uur met Bibi gesproken te hebben, is er geen spaan over van de vooroordelen die over haar bestaan. Bibi is doordacht, welbespraakt en heeft een nuchtere en bescheiden blik op haar Oh Oh avontuur en haar bekendheid. Daarbij is ze zich op een natuurlijke manier bewust van en trots op haar Indische familiegeschiedenis en culturele erfenis.

Wil je meer van Bibi zien? Zie het Indische tijdschrift Moesson voor meer foto’s behorende bij het interview. De aflevering van Oh Oh Tirol vind je op deze pagina op de site van RTL en klik hier voor het gehele seizoen van Oh Oh Cherso.

Binnenkort in Jonge Indo’s in de media: Bibi Breijman

Dubbelpublicatie Moesson en Indisch 3.0


Over twee weken starten we met een splinternieuwe rubriek: Jonge Indo’s in de media. Voor de eerste aflevering bevroeg redacteur Willem-Jan de Indische Bibi Breijman, een van de Haagse feestgangers uit Oh Oh Cherso en maakte Armando Ello van Hoezo Indo een korte fotoreportage.

Bibi, alias ‘Kabouter’, vertelt over haar ervaringen met de serie, hoe het is om ineens beroemd te zijn wat het voor haar betekent om Indisch te zijn. Als primeur verschijnt het interview op 6 mei als dubbelpublicatie zowel op Indisch 3.0 als in tijdschrift Moesson.

Weet je een Jonge Indo in de media die wij moeten spreken? Laat het ons weten: mail je tip naar redactie@indisch3.nl